A Street Hawker-Paragraph-JSC-SSC-HSC-Gazi Online School
Street hawker
A street hawker (ফেরিওয়ালা) is a familiar (পরিচিত) figure. A man who sells various things by moving from street to street is called a street hawker. He is found everywhere (সর্বত্র) in towns even in the villages. He is a self-employed person. He wears (পরিধান করা) a strange dress and makes many tones (সুর) to draw the attention of his customers. His voice (কন্ঠস্বর) varies time to time. He sells many things from street to street.
He carries his goods on head, sometimes in hand, sometimes in a bag and sometimes in a small handcart (হস্তচালিত গাড়ি). He is very clever and tactful (চতুর). He buys his goods at a cheaper (অধিকতর সস্তা) rate (দাম/দর) and sells them of a good price. He knows how to attract the women, children and young girls. So he keeps with him up to their choice. He usually sells toys, cosmetics, ribbons (ফিতা), ready-made garments (তৈরি পোশাক) and utensils (হাঁড়ি পাতিল) etc. The work of a street hawker is just like a machine. He does not take rest from his duty. A street hawker is a great friend of the people. He does a very useful work to us. In good or bad weather he was to work hard. Though the service of a street hawker is great important, he does not get his due respect. So we should have soft feeling for him so that he can lead a decent (সুন্দর/শালীন) life with dignity.
বাংলা অনুবাদঃ
রাস্তার ফেরিওয়ালা একজন পরিচিত ব্যক্তি। যে ব্যক্তি রাস্তা থেকে রাস্তায় ঘুরে বিভিন্ন জিনিস বিক্রি করে তাকে রাস্তার ফেরিওয়ালা বলা হয়। শহরে এমনকি গ্রামে সর্বত্র তাকে পাওয়া যায়। তিনি একজন স্ব-নিযুক্ত ব্যক্তি। তিনি একটি অদ্ভুত পোশাক পরেন এবং তার গ্রাহকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য অনেক টোন তৈরি করেন। তার কণ্ঠস্বর সময়ে সময়ে পরিবর্তিত হয়। তিনি রাস্তা থেকে রাস্তায় অনেক জিনিস বিক্রি করেন। কখনো মাথায়, কখনো হাতে, কখনো ব্যাগে আবার কখনো ছোট হ্যান্ডকার্টে তার মালামাল বহন করে। তিনি খুব চতুর এবং কৌশলী। তিনি তার পণ্যগুলি কম দামে কিনে ভাল দামে বিক্রি করেন। তিনি জানেন কিভাবে নারী, শিশু ও তরুণীদের আকৃষ্ট করতে হয়। তাই তিনি তাদের পছন্দ পর্যন্ত তার সাথে রাখেন। তিনি সাধারণত খেলনা, প্রসাধনী, ফিতা, তৈরি পোশাক এবং বাসনপত্র বিক্রি করেন। রাস্তার ফেরিওয়ালার কাজটি একটি মেশিনের মতো। তিনি তার দায়িত্ব থেকে বিশ্রাম নেন না। রাস্তার ফেরিওয়ালা মানুষের বড় বন্ধু। তিনি আমাদের জন্য একটি খুব দরকারী কাজ করেন. ভাল বা খারাপ আবহাওয়াতে তাকে কঠোর পরিশ্রম করতে হয়েছিল। রাস্তার ফেরিওয়ালাদের সেবা বড় গুরুত্বপূর্ণ মনে করে, সে তার প্রাপ্য সম্মান পায় না। তাই তার প্রতি আমাদের নরম অনুভূতি থাকা উচিত যাতে তিনি সম্মানের সাথে একটি শালীন জীবনযাপন করতে পারেন।
Previus
Next
Share This Post